Nostalgiabyrinth

娜斯塔爾吉艾比琳絲,鄉愁的迷宮。

夢工廠缺燃料啦,麻煩各位創作者來加個吧。(投稿辦法在此

[推薦序] 從破案名探,到柔情鐵漢。孫雪僮《斜風細雨不須歸(貳)濁浪》

XieFongXiYu2.jpg 

生平沒讀過多少武俠書,對其博大精深僅存一知半解的我,受邀寫武俠小的推薦序,本是令人汗顏的事。

我熱愛的是偵探故事,熱愛推理。謎案的巧奪天工令我心醉,神探的抽絲剝繭令我神往,再輔以千迴百折、急轉直下的劇情線,最後犯人俯首稱臣、讀者驚嘆連連之餘,還能從事件的動機與環境去探究社會、反思諸己──這樣的讀樂趣自兒時以來,幾無改變。


……追蹤言語的足跡
孫雪僮[S.S.] | 化回應為千言萬語:0 | 被封裝帶走的文字:0 |

與大自然的「精靈」生活日誌。梨木香步《家守綺譚》

IemoriKitan.jpg 

文人綿貫征四郎住進失蹤的友人高堂家裡,幫忙打理務,孰知入住後,接二連三發生許多異象。友人高堂從掛軸中走出,百日紅不時敲打窗板,領養的狗五郎護送河童回家,上山找和尚下棋卻遭貍貓和狐作祟,在池子裡驚見人魚……伴隨五顏六色的花草,征四郎度過這充滿妖異現象的一年。

在各國的魑魅魍魎系譜中,我認為日本有個特點,就是他們的幽靈、鬼怪「作祟害人」的比率,要比其他國家來得低。與其把他們視為與人類衝突的異種,不如看成在同一個生態體系下,與人類相互牽制、達成平衡的生物,他們和人一樣,都只是各司其職、各守本份地生活著。


……追蹤言語的足跡
無類[ETC.] | 化回應為千言萬語:0 | 被封裝帶走的文字:0 |

[推薦序] 男「兔」本色。東山彰良《強尼兔之教父本色》

JohnnyTheRabbit.jpg 

如中文書名所示,《強尼兔之教父本色》是一部對電影「教父」有若干致敬之處的作品。

同樣以義大利黑手黨為題材,充斥幫派鬥爭的血腥肅清,裡頭提到被殺害的首領柯維羅閣下,他的爺爺與「教父」裡馬龍白蘭度飾演的Vito同名,他的兒子則與艾爾帕西諾飾演的Michael同名,而本作的主角名叫強尼,「教父」裡也有名叫Johnny的角色。


……追蹤言語的足跡
來自魔界[Mystery] | 化回應為千言萬語:0 | 被封裝帶走的文字:0 |

一窺大阪的人情義理。萬城目學《豐臣公主》

PrincessToyotomi.jpg 

以前上日本文化課時,曾聽老師過:「傳統的大阪人和台灣人很像,性格很阿莎力,也很重人情義理。」雖然沒有親身體驗,但經過一些ACG、日劇、電影的洗禮,以及領教過阪神虎隊球迷的熱情後,倒真覺得有這麼一回事。因此在小裡看見講關西腔的阿伯,都會不自覺代換成海派的台語大叔。

台灣傳統社會比起現今的都市生態,社區間的居民來往較為頻繁,生活關係緊密,也因此予人一種「團結」的印象(當然這並非都市人不團結,只是都市人的情誼與結合性往往與地關係無關罷了)。

萬城目學的《豐臣公主》也讓我看見大阪人這種「團結」的性質。


……追蹤言語的足跡
萬城目學[M.M.] | 化回應為千言萬語:2 | 被封裝帶走的文字:1 |

[推薦序] 囊括森村誠一特色的精華之作。森村誠一《棟居刑事之殺人的間隙》

MurderSlit.jpg 

既然本作書名與系列的其他作品類似,都取為《棟居刑事之……》,那我們就從系列作的主角──棟居弘一良警部補談起。

讀過膾炙人口之作《人性的證明》的讀者,對於這位年約三十,以「復仇之火」驅使自己追捕罪犯的刑警都不會太陌生。孩童時期眼見父親被美軍凌虐致死的他,長大後化悲痛為憎惡犯罪的動力,養成易生衝突的火爆性格,然而在居中擔任車角色的橫渡刑警死後(《棟居刑事の復讐》)個性逐漸修正,期間經歷妻女遭強盜殺害、與二十多的本宮桐子相識(《棟居刑事の情熱》)而相戀,爾後桐子也撒手人寰、離他而去,我們在《純白的證明》所看到的棟居,已是一位飽經風霜、處世圓融的青年了。


……追蹤言語的足跡
來自魔界[Mystery] | 化回應為千言萬語:3 | 被封裝帶走的文字:0 |

不是武俠推理,而是推理武俠!孫雪僮《斜風細雨不須歸》

XieFongXiYu.jpg 

第四屆溫世仁武俠小百萬大賞評審獎作品。讀畢後,感到有股難以形容的芬芳與暢快。

首先我要坦誠,由於自己早期對推理小的偏食之故,往往忽略其他類型小的美好,「武俠」當然也不例外,金庸和古龍的小情節與人物形象,泰半來自影劇、電腦遊戲(因此總和原典有些出入),因此對浩瀚武俠世界的精深之妙,我是僅僅一知半解的。

但《斜風細雨不須歸》倒是讓我有「可以讀讀看武俠喔」如此突破類型籓籬的想法,原因無他,因為這部作品標榜的是「推理武俠」(或稱偵探武俠?)。


……追蹤言語的足跡
孫雪僮[S.S.] | 化回應為千言萬語:6 | 被封裝帶走的文字:0 |

回歸文字的世界。聶永真《Re_沒有代表作》

SignatureWorkYetToCome.jpg 

我自認是和「設計」二字是無緣的,一方面是自覺沒有美感(我有時會偏好俗不可耐之物),二方面是,我有點厭惡用直覺判斷的、沒有準則的比較結果(喜歡這個?為不上來,但就是感覺比較好)。因為讀書會的選書,我第一次翻開設計師的作品集。

結果還是目不轉睛地著每「字」每「句」。


……追蹤言語的足跡
無類[ETC.] | 化回應為千言萬語:4 | 被封裝帶走的文字:0 |

逆轉與敘事的搭配。傑佛瑞‧迪佛《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》(Twisted)

Twisted.jpg 

「短篇小不是讓作者懶的一種文體。」(Short fiction doesn’t let us get away with slacking off.)迪佛在自序中的這句話,清楚道出他的堅持。

曾聽不少作家過:「短篇創作比長篇來得困難。」當然,對於從短篇入門寫作的我來,完全不是那麼回事(爆),不過大致可以體會那種想法。因為作者可以在長篇精盡出,表現各種把戲,在短篇有限的篇幅下卻很難這麼做,也因此,讀短篇的滿足感相對來「很有限」。於是「凝聚於一點上,給予讀者局部的光芒」就成了許多短篇共同遵行的創作模式──不求招招見效,只求一擊斃命。


……追蹤言語的足跡
來自魔界[Mystery] | 化回應為千言萬語:0 | 被封裝帶走的文字:0 |

「不夠搭」的美食與推理紅酒。拓未司《禁斷的貓熊》

ForbiddenPanda.jpg 

《禁斷的貓熊》是第六屆「這本推理小了不起!」大賞(新人獎)得主,打著「美食」結合「推理」的題材,是耳聞後必定會想一讀的作品。

木下運輸公司的業務經理松野庄司,某日早晨被發現被刺身亡,屍體漂浮在美麗的神港邊,社長木下義明在前日兒子的婚禮後就不見蹤影,卻在早晨被教堂附設餐廳「Cuisine de Dieu」的員工原田淳一撞見,且神父路易‧汪尚也被目擊於婚禮後與義明低聲交談。究竟木下運輸、教堂、餐廳三者與命案之間有何關聯?


……追蹤言語的足跡
來自魔界[Mystery] | 化回應為千言萬語:2 | 被封裝帶走的文字:0 |

不只是橫溝,且還青出於藍。三津田信三《如無頭作祟之物》

AsBeheaded.jpg 

為什麼要走橫溝流?──我在讀本作的前五分之一時,不禁想如此問。

熟稔橫溝正史風格的讀者,一定會覺得《如無頭作祟之物》具有類似的舞台設定:位於奧多摩深處的「媛首村」有著治理該地的祕守一家,其中最大勢力的一守家在戰前某年,為剛邁入青春期的雙胞胎兄妹長壽郎、妃女子舉行重要的「十三夜參禮」以求孩子平安成長,卻在形成四重密室的媛首山中,發生妃女子的離奇死亡事件。十年後長壽郎長大成人,沒想到在「二十三夜參禮」三天後舉行的婚舍集會,又發生了新娘人選之一的古里毬子,與長壽郎的無頭雙屍命案……


……追蹤言語的足跡
來自魔界[Mystery] | 化回應為千言萬語:0 | 被封裝帶走的文字:0 |
| 家裡 | 下一個